This Mercedes-Benz 300SL Gullwing, Once the Subject of an Andy Warhol Portrait, Is Headed to Auction